In each case, tighter monetary policy increases risk by reducing financial buffers or otherwise increasing the vulnerability of individuals or firms to future shocks to the economy.

• 在任一情况下，进一步紧缩银根都降低财政储备或/和个人或企业抵御未来经济冲击的能力，从而会增加风险。