In addition,the Employees Retraining Board has offered over 77 000 training places in 1999,representing an increase of 24 per cent over that of 1998.

• 此外，雇员再培训局在一九九九年共提供超过77000个学额，比一九九八年增加了24%25。