If, on the contrary, he flees popularity and secludes himself in the corner of his own fireside, this retired life even makes him remarked, and he is a suspect.

• 相反来说，假如他不求闻达，深居简出，这种退隐生活使他更加引人注目。