I pay the check and leave the change from a crumpled ten-dollar bill head across the street where vacancy is burning in neon still.

• 我用一张皱巴巴的十美元埋了单，然后留下了小费。顶着冷风穿过街巷，空虚仿佛在氖光灯的照射下燃烧着。