I knew not how it was---but, with the first glimpse of the building, a sense of insufferable gloom pervaded my spirit.

• 暮色降临时分，我已经不知不觉来到那幢举目可望的凄凉的厄谢尔宅第这个地方。