I congratulate each one of you in your achievement, and I commend your teachers for upholding the tradition of excellence that marks the 99-year hstory of Fudan University.

• 我祝贺在座各位所取得的成就，我还要表彰诸位的老师，因为他们承担了发扬负担的传统的重任，这种传统贯穿于复旦99年的历史。