However,tranquility had gradually been restored,Jehan was silent,the beggar was counting the small change in his hat,and the play had once more got the upper hand.

• 好在渐渐平静了下来，学子们不再作声了，叫花子数着毡帽里几个铜钱，演戏终于占了上风。