However, if plans are for a desktop PC or other computer product to be connected to a local-area network (LAN) and operated continuously, agencies must select an Energy Star product with the lowest possible sleep power level.

• 然而，如果计划把一个台式电脑或其它计算机产品连接到一个局域网(LAN)并维持连续工作方式，那么各个联邦局必须选择一个“能源之星”产品，即具有尽可能低的休眠能耗水平。