However, for many years, within the frame of historical materialism, the driving force of material production has been emphasized, but the independence of science is somewhat veiled.

• 然而，多年来在历史唯物主义的框架下，物质生产对科学的动力作用得到强调，科学的自主性受到了一定程度的遮蔽。