How maddening to realize I could have avoided seventeen years of mistakes, messy breakups, and ruined friendships if only I had consulted my mother each and every time I made a decision.

• 有时候，当母亲认为需要分享她的人生经验时，也会不顾情形地无视我的青春期的顽固和坚定的信念。