How could he sit amongst them, at social wine parties, perhaps, or at pleasant little dinners, that were washed down with Nonpareil and Chambertin, Pomard and Champagne?

• 在社交酒会上，或者在“无双”酒和香槟酒、“香伯坦”和“波马”葡萄酒象水一样流淌的、愉快的小小宴会上，他怎么能坐在他们中间呢？