Hosokawa assented, and set the time and place as 13 April 1612, on the comparatively remote island of Funajima (in the strait between Honshu and Kyushu.

• 忠兴同意了，并且把决斗时间安排在1612年4月13日，地点在离细川领地很远的位于本州与九州之间的船岛(Funajima)。