Home-price declines have shown glimmers of slowing in some parts of the nation, but they might have been distorted by seasonal factors.

• 美国有些地方的房价跌速已经出现了减缓迹象，不过季节性因素可能造成某些数据失真。