Hitachi GST is positioned to immediately advance the role of hard disk drives beyond traditional computing environments to consumer electronics and other emerging applications.

• 日立环球存储科技公司专注于迅速发展硬盘驱动器的适用范围，使其跨越传统的计算机应用环境的界限，延伸至电子消费产品及其它新兴产品。