His thinking is this: While maps are useful, theyre designed to be spread out over picnic tables or car hoods, not squashed digitally onto cellphones.

• 按照他的思路，地图虽然有用，但只适合在野餐桌或是车的引擎盖上展开来查阅，而不适合转化成数据存入手机中。