His straw hat was far on the back of his head and he sank down into the bow with the pull of the line as he felt the fish turn.

• 他的草帽被推到后脑勺上去了,他感到鱼在转身,随着钓索一扯,他在船头上一起股坐下了。