His miserable manner cast a cloud over the whole proceedings.

• 他的卑鄙态度给整个活动投下了阴影。