His influence on European literature --- both by what he wrote and by the general idea of the romantic figure of Childe Harold --- the typical Byronic hero --- was very great.

• 他对欧洲文学的影响--通过他所写的作品以及恰尔德·哈罗德这个浪漫派人物，即典型的拜伦式英雄的一般概念所散布的影响--是极为巨大的。