His eyes glanced momentarily at me, and his lips parted with an abortive attempt at a laugh.

• 盖茨比咕哝着说。 他瞥了我一眼，嘴唇张开想笑又没笑出来。