Here where I was in a puny primitive boat poised precariously on the gently heaving breast of the ocean, life was elemental, primeval.

• 这一叶简陋的扁舟，浮泛于大海微波荡漾的胸膛上，置身其中，深觉此刻的生命是原始古朴的。