He must try to make Welch like him, and one way of doing that was, he supposed, to be present and conscious while Welch talked about concerts.

• 他必须想方设法博得威尔奇的好感。他认为，博得威尔奇的好感的一个行之有效的办法是当威尔奇谈音乐会的时候，他要在场，并且洗耳恭听。