He knew neither how to decline the advance with dignity nor how to meet it with frankness.

• 他既不知道该怎样不失尊严地婉谢人家的殷勤，也不知道该怎样坦然地应付人家的殷勤。