He has recently signed a three-year contract extension and will be fulfilling that deal. I think what Mr Hoeness says is enough to end any speculation.

• 他最近才签了延长三年的合约,而且非常满意。我想霍内斯说的已经足以让所有传闻停止了。