He had nothing.in his pocket, but two pieces of eight, and a tobacco pipe; the last was to me of ten times more value than the first.

• 他的衣袋里除了两块西班牙金币和一个烟斗外,其他什么也没有。这两样东西,对我来说,烟斗的价值超过西班牙金币十倍。