He got it out, rumpled and wilted and it mightily increased his dismal flicity.

• 他把它拿出来，一看已经皱成一团，而且枯萎了；这大大地增加了他那种凄凉中的幸福情调。