He and Kenichi Fukui shared the 1981 Nobel Prize in Chemistry for their independent work on the course of chemical reactions.

• 霍夫曼和福井谦一因独立地研究化学反应过程的工作分享了1981年的诺贝尔化学奖。