Gwyn Williams, who joined Chelsea as youth development officer in 1979, has left the club.

• 格温·威廉姆斯1979年加入切尔西，成为青训部主管，现在他离开了俱乐部。