From the flagpole a vast Union Jack would be flying.Dark-jacketed waiters offered the visitors drinks and tiny wafer-thin sandwiches from silver trays.

• 此时，巨大的英国国旗必定在旗杆上迎风飘扬，而身着深色夹克的侍者会不时用银盘为客人们送上酒水和薄薄的三明治。