From avian influenza to humanitarian crises, health issues were in the news throughout 2006.

• 从禽流感到人道主义危机,卫生问题是贯穿2006年的新闻。