From appearances I should judge that the American half of you had prospered a good deal more than the Hawaijian half.

• 从外表判断,我看你身上的美国血统要比夏威夷血统突出得多。