For quasi-static K&C tests the inputs are applied slowly, so as not to excite any dynamic forces emanating from inertias, dampers or elastomeric bushes.

• 对于准静态K&C试验，输入施加的很缓慢，以不激励起任何惯性、减振器或橡胶衬套引发的动态力。