For instance, the quantum theory of electromagnetism describes a vacuum devoid of particles such as photons, and each increment of energy added to this vacuum generates a new particle.

• 例如，电磁作用的量子理论描述不包含像光子这类粒子的真空，但每次把能量加到这个真空时，就会产生一颗新粒子。