For a quarter I rented a pillow from a porter, leaned back, and tried to nap .

• 我花了两角五分钱从列车员那里租了一个枕头，往后一靠，试图打个盹。