For a minute or two my horn and the church bell quarreled the sacred and the profane riling the Sabbath evening.

• 我的喇叭声和教堂的钟声混作了一块，闹得不可开交，一种是俗世之音，一种是天上圣音，却将安息日的傍晚吵得清宁全无，如此持续了约有一两分钟。