For Portia, money cannot be weighed in the balance with a human soul, and when she finally must resort to legal argument in order to rescue Antonio, she still stands for mercy.

• 对鲍西娅而言，金钱与一个人的灵魂是不可同日而语的；当她最终不得不求助法律条文来救安东尼奥时，她仍然主张宽恕。