Filipinos are mourning the death of former President Corazon Aquino. Thousands lined up in Manila Sunday to pay their respects. Aquino died yesterday after a year-long battle with colon cancer.

• 菲律宾人在哀悼前任总统科拉松的死。几千人排成队在马尼拉星期日表示他们的尊重。阿基诺在同结肠癌斗争达一年之久之后死于昨天。