File system content is usually replicated across the cell so that failure of one hard disk would not impair working at the OpenAFS client.

• 文件系统内容通常都是跨cell复制,以便一个硬盘的失效不会损害OpenAFS客户机上的运行。