Faced with huge difficulties of their own, banks have tightened their purse strings, lending less and driving up the cost of credit to consumers and corporations.

• 面对自身巨大的经济问题，银行进行了严格的资金控制，减少贷款并且将信贷成本转嫁给个人和企业。