Every room smelled of pine;the entire house was adorned with thistle;garlands wound around every banister.

• 每个房间都散发出松柏的清香，整个白宫到处装饰着蓟枝，每处栏杆上都缠绕着花环。