Earth is a target in a cosmic shooting gallery, subject to random violent events that were unsuspected a few decades ago.

• 在宇宙这个打靶场里，地球是个易受随机暴力袭击的一个目标。而遭受暴力袭击这个事情，几十年前人们一无所知。