Each of them holds tools or writing materials, and they are either dressing for their masters, serving their dinners, singing and dancing to amuse them or preparing their beds.

• 每个侍女都拿着器具，或手捧文房四宝，或为帝后梳妆，或供奉饮食，或侍候起居，或献演歌舞，