EVEN by the standards of Brussels, where rhetoric and reality lead separate lives, this week has been jarring.

• 在布鲁塞尔，华丽的词藻和现实完全是两样不同的事情，就算按布鲁塞尔的标准来看，本周的声音一直是不和谐的。