Do you remember how we talked with Nikolay, all three of us together, in the divan-room, do you remember, after supper?

• 你总还记得我们和尼古拉三人在摆满沙发的休息室里说的话吧，是在晚饭后，你还记得吧？