Considerable work has been and is being done on leading Hong Kong into the Information Age both within and without Government.

• 事实上，政府和其他机构一直努力耕耘，携手带领香港迈进资讯新纪元。