Comparatively few Germans own property and legal barriers and high fees make re-mortgaging - and cashing in on rising home values - almost impossible.

• 相对英国和美国来说，德国拥有房产的人较少，而且由于存在法律限制且手续费较高，因此，德国人要想通过再按揭来兑现房屋价格上涨带来的收益，这几乎是不可能的。