Clym had been so inwoven with the heath in his boyhood that hardly anybody could look upon it without thinking of him.

• 因为克林的童年是完全和荒原联在一起的，所以凡是看见荒原的人，就难以不联想到克林。