Clock in :- punch a timecard to record the beginning of one day work.Clock out :- punch a timecard to record the ending of the work.

• 还有就是在早上上班的时候,"忘记打卡",如何翻译?主要是不知道那个"工卡"应该如何翻译？