Chinese society is at a stage of transference, at which collision and adjustment of internal social systems have led to system gaps and vacuum belts in social life, leaving profitable opportunities to profit seekers and room to badger hats.

• 中国社会正处于一个转型时期。 在这样一个转型时期,社会制度体系内的碰撞与调整导致了社会生活中的制度缝隙与制度真空地带,这为逐利者提供了经济机会,为腐败者提供了腐败空间。