Chinese Web sites remainheavily censored, and a brief flirtation with openness andresponsiveness does not mean that China is headed toward Western-styledemocracy.

• 中国的网站还被高度监控，一时的开放并不代表中国会朝向西方式的民主前进。