Charge is induced on individual ink drops through capacitive coupling with an electrode; or an array of electrodes if more than one jet is used.

• 电荷被加入了独立的墨滴上，通过了一个电极或者电极序列的电容耦合。